segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

APAGANDO VELINHAS

OUTUBRO

Dai  Nome
30   Alessandro Marquioli - Conselheiro Fiscal (pai da Sofia e da Lorena)

NOVEMBRO
Dia Nome
02   Vanessa Veroneze Correia - Guia
16   Chefe Bianca Valéria Recco - Alcatéia
21   Pedro Henrique Costa - Escoteiro
26   Chefe Roselene Ap. de O. Gil - Dirigente (mãe da Camila e da Bianca)

DEZEMBRO
Dia   Nome
02    Milena Augusto Rocha - Guia
14    Thales Rafael Vieira Arantes - Escoteiro
16    Igor |Melotti - Lobinho
17    Chefe Laércio - Tropa Escoteira - Diretor técnico
22    Maria Eduarda Oliveira souza - Lobinha
27    Flavio Vinicius Meloti - Escoteiro

MUITAS FELICIDADESW A TODOS

quarta-feira, 25 de setembro de 2013

A MANTA PARA O FOGO DE CONSELHO

Um pouco sobre o assunto

O uso da Manta é uma das tradições mais conhecidas do Escotismo e vai sendo transmitida de chefe para chefe e, realmente, não sabemos se a história é a expressão da verdade! As histórias costumam sofrerem alterações conforme o entendimento de quem a recebe e repassa para aqueles interessados, salvo se estiverem escritas e bem arquivadas. Talvez tenhamos recebido já floreada, porem sabemos que, se foi feito, foi com a maior boa intenção. Às vezes tem como origem uma lenda e sendo positiva, é aceita. A repetição torna a história, uma tradição...

A Manta do Fogo de Conselho também chamada de Capa ou Cobertor foi criada naturalmente, presumindo-se que tenha sido pelo próprio Baden Powell.            Quando ele viajou pelos cinco continentes, notou que uma cerimônia era feita por todas as tribos, mesmo sem nunca antes terem tido contato entre si. Em todos os continentes essa prática era comum e espontânea.  

Acendiam um fogo quando a noite chegava e se reuniam em volta para esquentar, iluminar, espantar os animais selvagens, se conhecerem melhor, cantar, tomar decisões e, como não havia imprensa, passavam informações aos mais novos, conversando em volta do fogo.

Ensinavam a arte da guerra, da caça e da pesca, sempre com gestos imitando ora a caça, ora o caçador e várias danças (origem das nossas esquetes). Portavam colares com os dentes e patas dos animais que caçavam e o que eles conseguiam dos inimigos vencidos. Em algumas tribos era prática usar a pele de um animal caçado como se fosse uma capa ou poncho e nela eram colocados os dentes, escalpos etc.
Quanto mais destes “troféus possuíssem”, maior era a sua bravura e o respeito que recebiam. Exibiam tbém as cicatrizes dessas lutas. Eram queridos, admirados e gozavam de grande prestigio na tribo.

Então BP com muita criatividade, trocou essas “patas, dentes, garras, cicatrizes e armas” substituindo por “distintivos” de atividades, costurados em uma “manta” para ser usada no Fogo de Conselho, que ele adotou com algumas adaptações. Está se tornando tradição, quando se recebe o Distintivo de Promessa e mesmo outros distintivos, substituem-se por outros iguais e colocam-se os originais na manta, para preserva-los.
Desta forma apareceu a “Manta do Fogo de Conselho” e nela é mostrada a vida escoteira, através dos distintivos de eventos que participou, ganhou ou trocou com outros escoteiros. Não vale comprar distintivos para colocar na manta. Comprar distintivos somente para trocar nos eventos, com outros Escoteiros.

O tamanho da manta, modelo, pano, diferente ou igual para todo o Grupo, são os tipos usados. A maioria faz a manta com um cobertor de solteiro, cortando o excesso e fazendo um buraco no centro para passar a cabeça. Faz-se uma bainha em toda volta p/ não desfiar.  Serve inclusive para os dias frios de acampamento. Pode-se cortar quadrada, retangular, redonda ou oval. Ter duas saídas laterais para os braços ou nenhuma. De uma só cor ou quadriculadas como as mantas Paraíba.

Também podem ser feitas com manta de microfibra, pois é quente, macia, leve, fica pouco volumosa para transportar e não é cara! Para agasalhar ainda mais, pode colocar um capuz, do mesmo tecido da manta, aproveitando que a maioria vem em formato retangular e sempre sobra uma faixa e que pode ser usada para fazer dois bolsos, um interno e grande, e um externo, pequeno, ambos os bolsos podem ser fechados com zíper.

Não é aconselhável colocar distintivos de metal, pins, tops e broches, pois ao usar a manta par se cobrir, os distintivos de metal incomodam e podem ferir. Para usa-los é mais indicado coloca-los em um gorro de lã que será substituído na hora de dormir.

Quando já estão com alguns distintivos, ficam muito bonitas, e é uma tradição do Escotismo, pois conta a história de quem a usa alem de ser muito útil. Os distintivos podem ser costurados com linha ou colados com revolver de cola quente, que dá menos trabalho, porem deve-se fazer uma revisão de vez em quando, pois às vezes descola as pontas e soltam. Colar com cola de tecido não tem ficado muito firmes, devido aos pelos da manta. Nunca deixem acumular distintivos para colar, pois se forem muitos, você acaba perdendo a vontade de fazê-lo.  O ideal é colocar o distintivo na manta o mais rápido possível.

O ambiente do Fogo de Conselho fica mais alegre quando existem vários Escoteiros usando suas mantas, e ainda os mantêm agasalhados. Sempre há a necessidade do extremo cuidado ao chegar perto do fogo usando a manta, pois um momento de descuido pode encostar a manta nas chamas ou até mesmo, na cozinha do acampamento, enroscar em uma panela.
Os chefes devem motivar seus Escoteiros fazerem suas mantas, “montando” suas histórias através dos distintivos colocados durante anos, tornando-se um praticante das Místicas e Tradições do Movimento Escoteiro!

Elmer S. Pessoa - DCIM                                                                                               
Lenita A. Pessoa - DCIM

DAEMO E ESCOTEIROS COMEMORAM DIA DA ÁRVORE COM PLANTIO DE MUDAS

A Daemo Ambiental, em parceria com o Grupo Escoteiros Olhos D’Água, realizou o plantio de sete árvores na região central de Olímpia em comemoração ao Dia da Árvore. Os escoteiros e os lobos, acompanhados de seus líderes, saíram da Praça da Matriz de São João Batista e percorreram diversos endereços centrais.

Ualan Douglas Ferreira, da Daemo Ambiental e também diretor-presidente dos Escoteiros, assinalou a importância da ação: “Para o planeta em geral a árvore tem sido um tema bastante debatido. Depois de muita devastação, a população começa a ter consciência da importância do plantio da árvore e da preservação das matas. Para o Grupo Escoteiros isso é fundamental, tendo em vista que nossa atividade é ao ar livre”.

Os escoteiros fizeram os buracos, em seguida jogaram calcário e adubo e fizeram o plantio de diversas árvores, entre elas ipê branco e resedá amarelo.

quarta-feira, 18 de setembro de 2013

DESFILE 7 DE SETEMBRO

Mais uma vez o G E Olhos D'Água marca sua presença nos festejos do Dia da Pátria participando do desfile civico-militar organizado pela Secretaria da Educação do Município de Olímpia.












Agradecemos a todos os integrantes de nosso GE que participaram do desfile por mais esta prova de comprometimento com os compromissos assumidos e pelo ato de civismo

ANIVERSARIANTES DO MÊS DE SETEMBRO

Dia    Aniversariante
01      Leonardo de Freitas Papani - Lobinho
11      Gabriela de Freitas Papani - Lobinha
15      Chefe Moema Tinte Assol - Diretora Financeira
19      Gabriel Patricio Paganotti - Lobinho
21      Bianca Campos Cassavia Cintra de Oliveira - Escoteira
21      Laura Campos Cassavia Cintra de Oliveira - Escoteira
22      Camila de Oliveira Gil - Escoteira
26      Lucas Gonçalves Panpanim - Lobinho

terça-feira, 27 de agosto de 2013

CURSO TÉCNICO DE RAMO

No ultimo final de semana, 24 e 25 de agosto, foi realizado na cidade de Catanduva na sede do G. E. Cidade Feitiço o Curso Técnico dos Ramos Lobinho, Escoteiro e Senior.
Neste Curso os chefes participante além das unidades teoricas vivenciaram as atividades de seus ramos de atuação, o que propicia um aprimoramento dos mesmos e melhoria na qualidade das atividades. De nosso grupo contamos com a participação da Ch Milene no CT Lobo, Ch Rogério no CT Escoteiro, Ch Moema no CT Senior e Chefe Laércio na Equipe de Formadores do Ramo Senior.
Foi mais uma oportunidade de aprimoramento tecnico para todos e em especial a ch Milene que com este curso esta apita a participar do Curso Basico do Ramo Lobinho

















ESPECIALIDADES



No site dos Escoteiros do Brasil foi disponibilizada uma pagina com todas as especialidades e seus respectivos itens , o link ja esta disponivel em nossa pagina

ANIVERSARIANTES DO MÊS DE AGOSTO

Dia  Aniversariante
07     Chefe Rogeiro Assol - Diretor Administrativo
25      Marcia Campos Cassavia - Conselheira Fiscal

CURSO PRELIMINAR EM JABOTICABAL

Nos dias 20 e 21 de julho foi realizado na cidade de Jaboticabal o Curso Preliminar o qual contou com a participação massissa dos escotistas de nosso distrito e em especial nossa Akela Chefe Milene.
O Curso teve como diretor o Ch Marcos Palombo que contou em sua equipe dentre outros chefes com o Ch Laércio nosso Diretor Tecnico. Além do Curso Peliminar tambem foi ministrado o Curso de Programação de Reunião. Foram dois dias não só de aperfeiçoamento dos chefes mas tambem de estreitamento dos laços de amizade entre os grupos participantes







ATED 2013

Entre os dias 06 e 09 de Julho aconteceu na cidade de São José do Rio Preto o "Acampamento de Tropas Escoteiras Distrital" sob a coordenação do Ch. Fernando Varoto, Coordenador Distrital do Ramo Escoteiro, e realização dos Grupos Escoteiros Manaim e Impeesa dos Grandes Lagos.
A atividade teve o tema "Uma Revolução no Escotismo" o qual girou em torno da Revolução constitucionalista de 32. com varias atividades tematicas, um dia todo dedicado a conquiosta de especialidades, festa a fantasia, palestra com um historiador especializado em revoluções e desfile civico alusivo a data do 9 de Julho. Também não podemos deixar de destacar que no fogo de conselho foi entregue o "Anel de Gilwell" aos Chefes Tania Rosset e Nicolas Coelho que concluiram sua formação no nível básico.
Nossos Escoteiros Guilherme Augusto Rocha e Pedro Henrique Costa representaram a Tropa Escoteira Mafeking e o Grupo Escoteiro Olhos D'Água brilhantemente dando exemplo de alegria, conhecimento e dedicação, inclusive conquistando varias especialidades.
Foi uma arividade fantastica que consolidou a mesma no 36º Distrito Escoteiro Norte Paulista, quem não foi perdeu...Mas não fique triste escoteirada, o ATED 2014 já esta marcado para 1º a 4 de maio, onde esperamos rever os amigos e conquistar novas amizades






ANIVERSARIANTE DO MÊS DE JULHO

Dia  Aniversariante
08     Chefe Ualan Douglas Ferreira - Diretor Presidente e Chefe da Tropa Senior

terça-feira, 18 de junho de 2013

ACAMPAMENTO ESCOTEIRO NA JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE 2013

Acampamento escoteiro na Jornada Mundial da Juventude 2013Quer participar do acampamento escoteiro na Jornada Mundial da Juventude, no Rio de Janeiro, entre os dias 21 e 29 de julho? Então inscreva-se no site da JMJ como “peregrino com hospedagem”. Se você é escoteiro, acesse o site www.scoutsjmj2013.org e se cadastre no menu “Acampamento Internacional Escoteiro”. Para sua segurança, envie um e-mail com o código de inscrição do grupo na JMJ paratowntec@gmail.com.

O prazo final para as inscrições é dia 30 de junho. Para mais informações, clique aqui para conferir o boletim final da JMJ ou acesse o site www.scoutsjmj2013.org.

18 DE JUNHO - DIA DO SÊNIOR

18 de junho - Dia do SêniorNo dia 18 de junho, é comemorado o Dia do Sênior. Esta data foi escolhida em razão do nascimento de João Ribeiro dos Santos, que fundou, na década de 40, a primeira tropa sênior.  O grande exemplo dado por ele ao longo de sua vida foi servir. Servir ao próximo, à comunidade, ao País, realizando ações desprendidas de interesse que não fosse atender ao próximo. Disciplinado e firme nos Princípios Escoteiros foi um exemplo, sendo também profundamente atualizado e integrado nos novos tempos sem, entretanto, perder os objetivos da missão escoteira. Tinha muitas vezes tiradas espirituosas como esta que ocorreu num dia do ano de 1967, em que Diretores da cúpula da UEB questionavam os cabelos longos de quatro jovens escoteiros que apareciam numa foto de propaganda escoteira. “Eu me preocupo com o que os jovens têm dentro da cabeça e não fora dela”, disse ele.

Em 2012, foram contabilizados 9.239 seniores adquirindo competências para a vida e ajudando a construir um mundo melhor!


sexta-feira, 14 de junho de 2013

ESTA CHEGANDO.!!!!



ANIVERSARIANTES DO MÊS DE JUNHO

Dia   Aniversariante
08      PAULA MINARI - ESCOTEIRS
09      CHEFE MILENE - ALCATÉIA
22      ELISABETE INES DOURADO - CONSELHEIRA FISCAL

REDE GLOBO REALIZA MATÉRIAS SOBRE O XXII MUTECO

Rede Globo realiza matérias sobre o XXII MutEcoConfira as matérias produzidas pela Rede Globo sobre o XXII Mutirão Nacional Escoteiro de Ação Ecológica. Uma das coberturas foi referente às ações realizadas em Campo Grande/MS, onde mais de 200 voluntários se reuniram para aprender sobre como evitar a falta de água. Clique aqui para ler a matéria.


Eles também fizeram uma matéria sobre grupos escoteiros que realizaram limpeza na foz do Rio Macaé. Confira a matéria clicando aqui.



ESCOTISMO NO BRASIL COMPLETA 103 ANOS

Escotismo no Brasil completa 103 anosParabenizamos todos os escotistas brasileiros por mais um ano de conquistas! Temos muito mais do que 103 motivos para comemorar.

Em franca expansão, o Escotismo no Brasil tem desempenhado papel importante na formação de jovens de norte a sul do país, por meio de um programa atualizado aplicado pelo Método Escoteiro.

Será que nesta mesma data, em 1910, os fundadores do “Centro de Boys Scouts do Brasil” já podiam prever que com pouco mais de 100 anos iriamos contar com 57.877 jovens e 18.800 adultos voluntários? E que teríamos participação em conselhos juvenis espalhados por todo o país, ajudando a escrever a história do Brasil?

O Encouraçado "Minas Gerais", navio onde estava embarcada a maioria dos militares interessados em trazer para o Brasil o Movimento Escoteiro, chegou ao Rio de Janeiro em 17 de abril de 1910. No dia 14 de junho do mesmo ano, reuniram-se, formalmente, todos interessados pelo escotismo e embarcados nos navios que haviam chegado ao Brasil. Naquele local foi oficialmente fundado o Centro de Boys Scouts do Brasil.

Cabe a nós, desde então, continuar a expandir este movimento de paz para todas as crianças e jovens.Parabéns a todos nós!

segunda-feira, 20 de maio de 2013

CONCURSO DO LOGO PARA O JOTA-JOTI 2013


Concurso do logo para o JOTA-JOTI 2013

Estão abertas as inscrições para o concurso do logotipo que será utilizado no JOTA-JOTI de 2013. Com o tema “Let´s share” (“Vamos compartilhar”, em tradução livre), os interessados deverão enviar o logotipo até o dia 16 de junho na página do concurso no Facebook (clique aqui para acessar. Confira abaixo as regras para participar:

Passo 1: Siga todas as regras

Seu projeto para o logo deve refletir o tema “Let´s share”.

Para ser aceito, o logotipo devem apresentar:

  • O nome abreviado do evento JOTA-JOTI;

  • Os títulos oficiais em Inglês e Francês 56th Jamboree On The Air / Jamboree 56e Sur Les Ondes;

  • A data (em Inglês e Francês): 19-20 October / Octobre 2013;

  • O emblema Escoteiro Mundial, com duas opções: Emblema Mundial do Escotismo em roxo no fundo branco ou em branco sobre fundo roxo.

Tamanho do logotipo:

Seu logotipo deverá caber em um espaço de 6 cm x 6 cm. O tamanho do arquivo (PNG ou JPG) deverá estar abaixo de 3Mb.

Consulte os projetos de anos anteriores para ter uma ideia de como os elementos podem ser exibidos.

Projetos que não respeitarem as regras, não serão considerados para a seleção final.

Passo 2: Seja criativo e original

Crie o seu emblema!

Quando o projeto estiver pronto, vá para a página do Concurso do Logotipo do JOTA/JOTI no Facebook e poste sua imagem, como forma de inscrever seu desenho para a seleção.

Você pode enviar seu projeto em qualquer momento até o dia 16 de junho. Projetos que contenham imagens de direitos autorais, elementos gráficos de anos anteriores ou obras de arte provenientes de clip-arts não serão considerados para a seleção final.

Depois de ter carregado seu desenho na página do Facebook, você não precisa fazer mais nada, além de esperar que os resultados sejam anunciados, no início de junho. Se você for o vencedor, você será contactado pela equipe organizadora.

Se você não tem uma conta no Facebook, você pode enviar seu projeto por e-mail paraworldbureau@scout.org.

Passo 3: Divulgue seu logo

Os passos 1 e 2 são essenciais, no entanto, você pode nos dizer mais sobre seu processo criativo, fazendo um pequeno vídeo explicando como criou seu projeto. Depois disso, poderá compartilhar o link do vídeo como um “comentário” sobre o seu desenho inscrito.

Convide seus amigos para visitar a página do concurso no Facebook e clicar em “curtir” na postagem de seu projeto. Escoteiros de todo o mundo poderão participar desse processo criativo. Compartilhe seu projeto peça para que votem até o dia 23 de junho.

Saiba que os votos no Facebook não determinarão o vencedor do concurso, mas poderão influenciar, mostrando a popularidade de seu desenho para os membros do júri, que tomarão uma decisão independente.

Passo 4:  Os 10 mais!

Uma pequena lista de 10 projetos será montada a partir das inscrições, por um comitê de seleção e apresentada aos membros do júri.

A base para a escolha será a seguinte:

  • O cumprimento das normas gerais mencionadas aqui;

  • Adesão aos detalhes técnicos especificados nas regras;

  • Relevância para o tema;

  • Número de votos na página do concurso no Facebook.

Essa lista será anunciada publicamente, logo após o período de votação terminar. Cada inscrito que for selecionado será avisado pelo Bureau Escoteiro Mundial, que pedirá que os escolhidos enviem seus desenhos em alta resolução e que aceitem as condições de direitos autorais para a arte, para que ela possa ser usada pela Organização Mundial do Movimento Escoteiro.

Passo 5: O vencedor

O vencedor será escolhido a partir da lista de 10 desenhos pelos membros do júri, com base nos seguintes critérios:

  • Composição;

  • Funcionalidade;

  • Criatividade;

  • Técnica;

  • Originalidade;

  • Apelo visual;

  • Aspecto geral.

Sobre o júri

O júri será composto por voluntários e profissionais do Escotismo Mundial.

O vencedor será anunciado em 28 de junho de 2013.

Os designers gráficos do Bureau Mundial ajudarão o vencedor a adaptar o projeto e ajustar o logotipo para a produção final dos emblemas do JOTA-JOTI. Os prêmios serão anunciados ao mesmo tempo em que os vencedores.

quinta-feira, 2 de maio de 2013

APAGANDO VELINHAS

ABRIL

11 BEATRIZ MINARI - PIONEIRA
20 SÉRGIO ALEXANDRE DI MARCO - DIRETOR

MAIO
10 PEDRO HENRIQUE VILAEINHO DE OLIVEIRA - SENIOR
13 LORENA CARVALHO MARQUIOLI - ESCOTEIRA
14 CHEFE MARIA JOSE - TROPA ESCOTEIRA

sexta-feira, 22 de março de 2013

Diretoria do 341 participa do XX Congresso Escoteiro Regional




No ultimo final de semana, dias 16 e 17 de março de 2013, os Chefes Ualan e Laércio estiveram representando nosso Grupo no Congresso Escoteiro Regional, onde este teve como principal evento a eleição da Diretoria Regional para o mandato 2013 - 2015, na qual foi eleito como Diretor Presidente o Chefe Livio Jorge a quem externamos nossas felicitações e desejamos uma tranquila e produtiva gestão
Neste congresso o Chefe Laérciom teve a oportunidade de estar participando de sua priemira "Reunião de Gilwell", momento emocionante para o nosso Chefe.
Também cabe ressaltar que nosso distrito foi bem representado, pois tambem participaram do eventos os Chefes: Varoto do GE Cidade Feitiço, Paula do GE Fenix e Wagner do GE Impeesa dos Grandes Lagos e também do Pioneiro Nicolas do GE Manaim.
Agora é aguardar o XXI Congresso REgional que acontecerá em Louveira e marcar a presença de nosso GE no mesmo, bem como uma representação distrital ainda maior.

segunda-feira, 4 de março de 2013

ANIVERSARIANTES DO MÊS DE MARÇO



DIA  NOME
10      Bianca de Oliveira Gil - Pioneira/Assistehnte de Tropa Escoteira
12      Guilherme Augusto Rocha - Escoteiro
22      Leticia Turco Majeski - Escoteira
22      Muriel Tinte Assoç - Escoteirs
23      Kerolen Cataneo - Escoteira

Desejamos muitas felicidades a todos e muitas boas atividades

ESCOTEIROS SALVAM IDOSO PERDIDO NA VOÇOROCA


Escoteiros salvam idoso perdido na Voçoroca

Os escoteiros do Grupo Escoteiro Encanto das Matas, de Mogi Mirim, resgataram Akio Maeda, de 67 anos, que estava desaparecido desde a manhã de sexta-feira, quando caiu de uma ribanceira de cerca de 15 metros de altura no local conhecido como Voçoroca.

De acordo com o chefe dos escoteiros, Alexandre Salzani, que também é coordenador operacional da Brigada de Incêndio de Mogi Mirim,  na manhã de sábado os brigadistas foram ao local para procurar o idoso, mas por falta de mais dados sobre o caso e outras ocorrências a serem atendidas, foram embora. Os escoteiros permaneceram no local procurando pelo homem e o encontraram na base de um barranco. Com a queda, Maeda acabou fraturando dois dedos da mão, estava com hipotermia e desidratado.

Os escoteiros atenderam à vítima, construíram uma maca improvisada e com cordas conseguiram içar o homem para a parte mais alta da Voçoroca. Os bombeiros foram acionados e compareceram ao local com ambulância para levar Maeda até a Santa Casa de Misericórdia, onde ele passou por exames e foi medicado. Desde o momento em que os escoteiros encontraram Maeda, por volta de 15h, o socorro levou cerca de 30 minutos.

Os jovens que participaram do resgate já tinham treinamento de primeiros socorros, mas nunca haviam salvado alguém perdido na mata. “Se esse homem passasse mais uma noite na Voçoroca, não sei se ele resistiria devido ao frio e a desidratação”, afirma Salzani.

http://www.opopularmm.com.br/escoteiros-salvam-idoso-perdido-na-vocoroca/

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

SOLDADO ESCOTEIRO DESCONHECIDO



Em 1951, o ima, chefe escoteiro da Associação Escoteira do Japão, estava assistindo a uma Conferência Mundial Escoteira realizada nos Estados Unidos. Durante a conferência, pôde visitar o Escritório Central Nacional, onde lhe narraram a seguinte história:


Esta é uma história verdadeira da Guerra do Pacífico, na selva de uma ilha do Oceâno Pacífico Sul, um pouco antes do fim da Segunda Guerra Mundial.
Um soldado americano ferido, caído sobre a terra, escutou os passos de alguém vindo em sua direção. Ao abrir os olhos, viu um soldado japonês correr em sua direção com uma baioneta. O soldado americano, incapaz de mover-se devido aos seus ferimentos e já considerando-se um homem morto, desmaiou.
Passado algum tempo, o soldado acordou e viu que o soldado japonês havia ido embora. Perto dele, um pequeno papel chamou sua atenção: ele o pegou e o guardou. Depois de ser resgatado e já descansando em um hospital, lembrou daquele papel e o entregou ao médico solicitando uma tradução. Isto era o que estava escrito:
Eu sou o soldado japonês que tentou matar-lhe com a baioneta. Antes de desmaiar, você me fez a saudação escoteira. Lembrei que também já fui um escoteiro quando era jovem. Como os escoteiros são irmãos e é imperdoável matar um soldado ferido, fiz-lhe os primeiros socorros. Boa sorte.

O soldado americano finalmente voltou à casa e, com o seu pai, visitou a BSA (Boy Scouts of America) e narrou a história.
Sr. Mishima voltou ao Japão e tratou de localizar este soldado japonês, mas não conseguiu. O mais provável é que tenha falecido em combate.
Esta história foi contada durante muito tempo e, hoje, há um monumento em homenagem ao Escoteiro Desconhecido no Japão, perto de Yokohama, Kanagwa.
____________________________